本周，谷歌搜索引入了一项算法改进，可识别标题元素以与其内容不同的语言或脚本编写的文档，并选择与文档的语言和脚本相似的标题。这是基于一般原则，即文档的标题应以其主要内容的语言或文字书写。
一个例子是标题由两部分组成（用连字符分隔）的场景，它们用不同的语言（印地语和英语）表达相同的内容。虽然标题是两种语言，但文件本身只用印地语写成。在这种情况下，我们的系统会检测到这种不一致，并且可能只使用印地语标题文本。
有关此更新的更多信息，请阅读以下链接的 Google 博客文章： https://webmasters.googleblog.com/2021/06/friday-june-3-2022.html
गीतांजलि की जीवनी
拉丁文字标题
音译是将内容从一种语言写入使用不同脚本或字母的另一种语言的过程。例如，考虑一首用印地语写成但音译为使用拉丁字符而不是印地语的本地梵文脚本的歌曲的页面标题：
jis desh me holi kheli jati hai
在这种情况下，我们的系统会尝试使用页面上主要的脚本来查找替代标题，在这种情况下可能是：
जिस देश में होली खेली जाती है
＃＃ 概括
通常，我们的系统倾向于使用页面的标题元素。在多语言或音译标题的情况下，我们的系统可能会寻找与页面的主要语言相匹配的替代方案。这就是为什么提供与页面主要内容的语言和/或脚本相匹配的标题是一种很好的做法的原因。 您可以在我们的 论坛 中阅读有关此主题的更多信息，包括 [英语](https:// support.google.com/webmasters/thread/122879386/your-feedback-on-titles-shown-in-search-results){rel="nofollow"} 和 日语
Google 搜索产品经理 Koji Kojima 在最近的一篇博文中分享了一些有关搜索引擎内部运作的有趣细节。除其他外，他透露搜索算法在不断更新，谷歌搜索工程师也在不断努力改善用户体验。
小岛首先讨论了搜索算法如何不断更新。他指出，为了跟上不断变化的网络格局并确保用户获得与其查询最相关的结果，这是必要的。他还提到，这些更新可能很小且不明显，也可能很大且会改变游戏规则。接下来，Kojima 谈到了 Google 搜索工程师如何一直致力于改善用户体验。他列举了一些例子，例如确保快速加载结果、添加“相关搜索”等新功能以及改进移动设备上的搜索界面。最后，Kojima 鼓励读者就他们使用 Google 搜索的体验提供反馈，以便团队继续改进。
这篇博文深入探讨了 Google 搜索的工作原理以及团队如何始终致力于改善用户体验。对于经常使用搜索引擎的任何人来说，这都是有价值的信息。